Жак Превер

Биография

В 1925 примкнул к сюрреализму. Многие стихи Превера, включая «Мёртвые листья», стали французскими популярными песнями, с начала 1930-х годов к ним писал музыку Жозеф Косма. Превер является одним из самых ярких представителей направления «поэтического реализма» во французском кино, он был сценаристом многих шедевров французского кино 1930-1940-х годов, прежде всего - фильмов Марселя Карне.

Сценарии к фильмам

• Дети райка („Les Enfants du paradis“, 1945, номинация на Оскар за лучший сценарий)
• Собор Парижской Богоматери („Notre Dame de Paris“, 1956)
• Буксиры (1941)
• Забавная драма („Dr?le de drame“, 1937)
• Король и птица (1980)
• Вечерние посетители (1942)
• Преступление господина Ланжа („Le Crime de monsieur Lange“, 1936)
• День начинается („Le Jour se l?ve“, 1939)
• Летний свет (1942)
• Набережная туманов („Le Quai des brumes“, 1938)

Библиография

• «Слова» (1946)
• «Дождь и вёдро» (1955)
• «События» (1937)
• «Сказки» (1947)
• «Зрелище» (1951)
• «Штык в землю» (1936)
• «Истории» (1946)
• «Семейные воспоминания, или Ангел-охранник» (1930)
• «Попытка изобразить обед голов в Париже, во Франции» (1931)

Публикации на русском языке

• Дети райка. Киносценарии. М., Искусство, 1986.
• Жак Превер // Стихи французских поэтов для детей. М., Самокат, 2006. С. 9-22
• Стихи // Поэзия французского сюрреализма. Санкт-Петербург: Амфора, 2003. С. 251—266, 430—432
• Песня для вас. Ленинград: Детская литература, 1988 (Поэтическая библиотечка школьника).
• Стихотворения (двуязычное издание). М., Текст, 2009.