Валя Стыблова

Жизнь

Родилась в семье легионера, вскоре переселилась в Прагу, где окончила гимназию. Изучала медицину, в 1965 году стала доцентом, а в 1977 году — профессором неврологии. В 1974 году она работала начальником неврологической клиники Виноградской больницы в Праге.

Также в 1981-1990 годах была парламентарием чехословацкой Федеративной ассамблеи.

Библиография

• Mne soudila noc, 1948 (издана в 1957; здесь она пишет об аборте)
• D?m u nemocnice, 1959
• Moje velk? v?ra, 1960
• Dopis Kl??e, 1963
• A? bude padat hv?zda, 1966
• Nen?vid?m a miluji, 1969
• M?j br?cha, 1973
• Na konci aleje, 1979
• Skalpel, pros?m, 1981
• Nev?ra, 1984
• Princ a Sk?iv?nek, 1984
• Zlat? rybky, 1988
• Benjamin, 1992
• Eli, Oli, Al a pes Hanibal, 1995
• Most p?es ?eku L?th?, 1997
• Most sebevrah?, 1999
• Most aeskulap?, 2001
• Ondinino proklet?, 2003
• Lu?ansk? m?e — Vita brevis, 2005
• Lu?ansk? m?e — Ars longa, 2006

Переводы на Русский

• Скальпель, пожалуйста ! (Skalpel, pros?m. В: Чехословацкая повесть. 70-е - 80-е годы : Сборник. Москва, перевел Е. Элькинд, Радуга 1984)
• Мой братишка ; Дом возле больницы : Повести (M?j br?cha и D?m u nemocnice перевела T. Миронова и Н. Зимянина, 1986)