20 августа 1922(1923) года родился в поселке Мартакерт, ныне — город (с 1923) Мартакертского района Нагорно-Карабахской Республики
1938 год семья переезжает в город Баку, там же Автандилян заканчивает среднюю школу.
В 1942 году, по окончании школы, призван в Красную Армию, в рядах которой окончил ускоренные курсы Бакинского пехотного училища, получив звание лейтенанта, был назначен командиром стрелкового взвода 89-й Армянской дивизии.
Боевое крещение молодой лейтенант прошёл в боях за Северный Кавказ, в ноябре 1942 года на окраине города Малгобека близ селения Желтобрюх одну из высот враг превратил в сильный плацдарм, Автандилян подчиняясь приказу возглавил атаку и со взводом первым ворвался во вражескую траншею, уничтожил пулеметный расчёт, был ранен но остался в строю. Успешное выполнение боевого задания обеспечило продвижение части, а самого командира взвода за взятие высоты командование наградило орденом Красного Знамени.
В январе 1943, во время одного из боев за освобождение Новороссийска, один из советских самолетов получил повреждение и упал в море. Автандилян, видя это, прыгнул в воду и спас жизнь лётчика.
В октябре 1943 году в боях на Таманском полуострове в районе поселка Верхний Баканск взводу Автандиляну было приказано провести разведку и взять «языка». Враг не ожидал такой отчаянной, смелой вылазки. Лейтенант Автандилян со своими бойцами внезапно напал на вражеское боевое охранение и быстро ликвидировал его. За взводом Автандиляна ринулась рота. Командование полка воспользоваться неожиданным успехом и начало штурм высоты раньше. Смелость, находчивость и мужество лейтенанта помогла в решении важной боевой задачи, но сам он был тяжело ранен и два с лишним месяца провел в госпитале.
Храбро сражался командир пулеметного взвода лейтенант Автандилян и за освобождение Украины, был награждён орденом Красной Звезды. А за отличия в летних наступательных боях 1944 года — орденом Боевого Красного Знамени. Особо отличился молодой офицер в боях на польской земле
13 января 1945 года при прорыве обороны противника в районе Слупя-Нова рота, которой командовал старший лейтенант Автандилян, овладела участком траншеи, уничтожила 6 огневых точек и штурм, орудие, отбила 3 контратаки.
10 февраля 1945 года после форсирования реки Одер в боях южнее города Глогау (Глогув, Польша) возле немецкого города Клейн рота Автандиляна уничтожила десятки гитлеровцев, подавила 5 огневых точек. В этом бою командир роты погиб, похоронен на месте боёв.
Указом Президиума Верховного Совета СССР от 27 июня 1945 года за образцовое выполнение боевых заданий командования на фронте борьбы с немецко-фашистским захватчиками и проявленные при этом мужество и героизм старшему лейтенанту Автандиляну Темику Аванесовичу посмертно присвоено звание Героя Советского Союза.
Награды
Из наградного листа:
Герой Советского Союза (посмертно)
орден Ленина
орден Красного Знамени (1944)
орден Красной Звезды (1944)
медали
Память
В родном селении его именем были названы улица, школа и пионерская дружина, установлен бюст. Памятник был разрушен во время боевых действий, в январе 2009 года восстановлен.