Биография
Закончила классическое отделение филологического факультета МГУ (1963). Кандидат филологических наук (1969), доктор философских наук (1999), старший научный сотрудник Института философии РАН (до 1993), профессор РГГУ (1992-2002), профессор кафедры истории и теории мировой культуры философского факультета МГУ (1993-2002).
В 2000 году защитила докторскую диссертацию на тему «Платоновский корпус и система философии Платона».
Переводчик древнегреческих авторов и представителей европейской философской мысли на русский язык.
Переводы
- Платон диалоги «Кратил», «Теэтет»
- Трактаты Аристотеля «О небе» (III и VII); кн. «Евдемовой этики»,
- И. Кант «О несостоятельности любых философских опытов теодицеи»,
- М. Хайдеггер «Учение Платона об истине», «Изречение Анаксимандра», «О существе и понятии ?????; ?ристотеля „Физика“ В 1».
Сочинения
- Афинская школа философии (Философский язык Платона и Аристотеля). М., 1985;
- Путь к Платону. М., 1997;
- Платоновский вопрос сегодня и завтра // Вопросы философии. 1993, № 9;
- Путь к Платону. М., 1999.
- Комментарии к курсу истории античной философии. Пособие для студентов. М., 2002;
- Семь встреч с М. Хайдеггером. М., 2004;
- Поэтика античной философии. М.: Академический проект, 2008. — ISBN 978-5-8291-1034-5.