Роже Бонвен окончил Швейцарскую высшую техническую школу в Цюрихе в 1932 году с дипломом инженера-строителя. Затем он участвовал в строительстве дамбы Гранд-Диксенс (1932-34), работал в Национальном топографическом бюро (1935-36), в департаменте общественных работ кантона Валле (1936-42). С 1942 по 1949 год занимался вопросами охраны труда в кантональном департаменте внутренних дел. С 1949 по 1955 год руководил строительством плотины Мовуазен. В 1955 году избран мэром Сьона и членом Национального совета. Он занимал эти должности до 1962 года, когда стал членом Федерального совета (правительства) Швейцарии.
Бонвен сыграл решающую роль в строительстве основного туннеля Фурка?. Он был открыт через 20 дней после его смерти.