Роке Дальтон Гарсия

Роке Дальтон в политике

На родине в 1960 году был приговорен к смертной казни, но за несколько дней до осуществления приговора правительство пало, а новая власть объявила амнистию. С 1964 года в эмиграции, побывал в Южной и Центральной Америке, Восточной Европе. В конце 60-х возвратился на родину и принял участие в становлении повстанческих групп, позднее сплотившихся во Фронт национального освобождения имени Фарабундо Марти для борьбы с де факто военной диктатурой, установленной в Сальвадоре. Был расстрелян соратниками-партизанами по обвинению Хоакином Вильялобосом в шпионаже в пользу одновременно ЦРУ и кубинских коммунистов.

Роке Дальтон в литературе

Автор многочисленных стихов, получил две региональных премии (одну из них поделил со своим другом Отто Рене Кастильо) за свои литературные труды, его поэзия в настоящее время считается важной частью сальвадорского культурного наследия. Участник Московского фестиваля молодежи 1957 года.

Библиография

Поэзия

• Poemas. Antolog?a, San Salvador, 1968
• El mar, La Habana, 1962
• M?a junto a los p?jaros, San Salvador, 1957
• Los peque?os infiernos, Barcelona, 1970
• La ventana en el rostro, M?xico, 1961
• In Translation to English: «Small Hours of the Night», translated by Jonathan Cohen, James Graham, Ralph Nelson, Paul Pines, Hardie St. Martin and David Unger. Edited by Hardie St. Martin, Curbstone Press, 1997.
• El turno del ofendido, La Habana, 1962
• Los testimonios, La Habana, 1964
• Taberna y otros lugares, Premio Casa de las Am?ricas, La Habana, 1969

Эссе

• «El intellectual y la sociedad», 1969
• «C?sar Vallejo», La Habana, 1963
• «?Revoluci?n en la revoluci?n? y la cr?tica de la derecha», La Habana, 1970
• «Miguel M?rmol y los sucesos de 1932 en El Salvador», 1972
• «Las historias prohibidas del Pulgarcito», M?xico, 1974
• «El Salvador (monografia)» UCA Editores.