Родриго Рей Роса

Биография

C 1981 жил в США и Марокко. В США учился в киношколе, не закончил ее. В Танжере познакомился с П. Боулзом, перевёл несколько его романов, а Боулз перевёл роман и два сборника рассказов Рея Росы. Рей Роса — распорядитель литературного наследия супругов Боулз.

В настоящее время живет в г. Гватемала.

Творчество

Автор новелл, романов, путевых записок. Проза Рея Росы сложилась под воздействием Борхеса, Бьоя Касареса, Боулза.

Публикации

• El cuchillo del mendigo (1986, новеллы, в 1985 были опубликованы в англ. пер. П.Боулза)
• El agua quieta (1990, новеллы, в 1989 были опубликованы в англ. пер. П.Боулза)
• C?rcel de ?rboles (1991, роман, англ. пер П.Боулза)
• Lo que so?? Sebasti?n (1994, роман, переизд. 2000, экранизирован автором в 2004)
• El cojo bueno (1996, роман)
• Que me maten si… (1996, роман, переизд. 1997)
• Ning?n lugar sagrado (1998, новеллы, переизд. 1999)
• La orilla africana (1999, роман)
• Piedras encantadas (2001, роман, премия Ромуло Гальегоса)
• El tren a Travancore. Cartas indias (2001, путевые записки)
• Noche de piedras (2002, роман)
• Otro zoo (2005, новеллы, переизд. 2007)
• Caballeriza (2006, роман, переизд. 2007)
• Siempre juntos y otros cuentos (2008, новеллы)

Признание

Проза Рея Росы переведена на японский и многие европейские языки. Он — лауреат национальной литературной премии Мигеля Анхеля Астуриаса (2005).

Издания на русском языке

• Зачарованные камни. М.: Флюид/Free Fly, 2005