Рикардо Молинари

Краткая биография

Родился в Буэнос-Айресе, в возрасте пяти лет остался сиротой, воспитывался у бабушки по материнской линии, Bartola Delgado de Molinari.

После женитьбы до пенсии работал в Парламенте Аргентины.

Произведения

Автор многих сборников стихотворений. Некоторые из них:

• El Imaginero, 1927.
• El pez y la manzana («Рыба и яблоко»), 1929
• Paneg?rico de Nuestra Se?ora de Luj?n, 1933
• Hoster?a de la rosa y el clavel («Харчевня розы и гвоздики»), 1933
• Una rosa para Stefan George («Роза для Стефана Георге»), 1934
• El Tabern?culo, 1937
• La muerte en la llanura, 1937
• Eleg?a de las altas torres, 1937
• Cuaderno de la madrugada, 1939
• La tierra y el h?roe, 1939
• La corona, 1939
• El alejado, 1943
• Mundos de la madrugada, 1943
• El hu?sped y la melancol?a, 1946
• Esta rosa oscura del aire, 1949
• Sonetos a una camelia cortada, 1949
• Inscripciones y sonetos, 1954
• D?as donde la tarde es un p?jaro («Дни, когда вечер становится птицей»), 1954
• Cinco canciones a una paloma que es el alma, 1955
• Inscripciones, 1955
• Oda a la pampa («Ода пампе»), 1956
• Unida noche, 1957
• El cielo de las alondras y las gaviotas, 1963
• Un d?a, el tiempo y las nubes, 1964
• Una sombra antigua canta, 1966
• La hoguera transparente, 1970
• La Escudilla, 1973
• La hoguera transparente, 1973
• Las sombras del p?jaro tostado, 1975
• La cornisa, 1977

Признание

Переводы на русский язык

На русском языке стихи Молинари впервые были опубликованы в 1975 году в сборнике «Поэзия Латинской Америки» — 170-м томе «Библиотеки всемирной литературы».