В 1934 году окончила драматическую студию в Каунасе. В 1936—1940 годах была актрисой Государственного театра в Каунасе. В 1940—1955 годах и с 1968 года работала в Драматическом театре Литовской ССР (позднее Академический драматический театр Литвы) в Вильнюсе.
В 1955—1968 годах была актрисой Русского драматического театра. Роли исполняла на литовском и русском языках.
Была женой театрального режиссёра А. Юшкявичюса, после его смерти вышла замуж за писателя Юозаса Балтушиса.
Актриса широкого творческого диапазона. Сыграла свыше ста разноплановых ролей в постановках драматических произведений западноевропейских, современных литовских и советских авторов, осуществлявшихся режиссёрами А. Юшкявичюсом, Р. Юкнявичюсом, Б. Даугуветисом, В. Я. Головчинером («Василиса Мелентьева» по А. Н. Островскому, 1957; «Битва в пути» по роману Галины Николаевой, 1960; «Эляна» по повести Галины Корсакене «Первый года» и другие).
Сыграла роли в кинофильмах «Да будет жизнь!» (1969; Литовская киностудия и Ленфильм; режиссёр Альгимантас Грикявичюс), «Маленькая исповедь» (1972; Литовская киностудия, режиссёр Альгирдас Араминас), «Блуждающие огоньки» (по мотивам сказок Андерсена, 1979; Литовская киностудия; режиссёр Гитис Лукшас).
К наиболее удачным относятся театральные роли
Дочь актрисы, актриса Дагне Якшявичюте, составила и издала книгу воспоминаний, литературных опытов, материалов о Монике Миронайте, затем издала биографическую книгу «Роман жизни Моники Миронайте».