Меир Шалев

Биография

Шалев родился в семье репатриантов из России. Детство провел в мошаве Нахалаль. Российские корни впоследствии оказали большое влияние на творческий путь писателя. Его отец - выдающйся израильский писатель Ицхак Шалев (роман "Дело Габриэля Тироша" выдержал 19 изданий на иврите, в переводе на русский язык вышел в издательстве "Книга-Сэфер").

Служил в Армии обороны Израиля, затем изучал психологию в Еврейском университете в Иерусалиме (1969—1973), в эти же годы работал водителем «Маген-Давид Адом», учился на курсах теле- и радиоведущих при Управлении государственного телерадиовещания.

Первой публикацией Шалева были стихи в газете «Маарив» (1969), с 1974 года он начал работать как теле- и радиоведущий, завоевав популярность благодаря юмору, присущему его передачам. В 1987 году Шалев оставил телевидение и радио, всецело посвятив себя литературной работе.

Ведёт колонку в газете «Едиот Ахронот».

Библиография

Романы

• 1988 — Русский роман
• 1991 — Эсав
• 1994 — Как несколько дней…
• 1998 — В доме своём в пустыне…
• 2002 — Фонтанелла
• 2006 — Голубь и Мальчик
• 2009 — Дело было так

Нон-фикшн

• 1985 — Библия сегодня
• 1995 — Главным образом о любви
• 1998 — Мой Иерусалим
• 2008 — Впервые в Библии

Книги для детей

• 1982 — Мальчик Хаим и чудовище из Иерусалима
• 1987 — Ямочки на щеках Зохар
• 1988 — Папа всех заставляет краснеть
• 1990 — Вошь Нехама
• 1993 — Как неандерталец случайно придумал кебаб
• 1994 — Змей, потоп и два ковчега. Библейские истории для детей
• 1995 — Трактор и песочница

Переводы на русский язык

• Шалев М. Эсав / Пер. с ивр. Р. Нудельмана, А. Фурман. — СПб: Ретро, 2002. — 512 с. — 2000 экз. — ISBN 5-94855-008-7

• Шалев М. Библия сегодня / Пер. с англ. И. Гуровой. — М.: Текст, 2002. — 189 с. — (Коллекция). — 2000 экз. — ISBN 5-7516-0299-4

• Шалев М. Несколько дней / Пер. с ивр. А. Даниэль, М. Меирзона. — Тель-Авив: Ам Овед, 2004. — 464 с. — ISBN 32-20814

• Шалев М. В доме своем в пустыне... / Пер. с ивр. Р. Нудельмана, А. Фурман. — М.: Текст, 2005. — 430 с. — (Еврейская книга). — 3000 экз. — ISBN 5-7516-0498-9

• Шалев М. Русский роман / Пер. с ивр. Р. Нудельмана, А. Фурман. — М.: Текст, 2006. — 638 с. — (Проза еврейской жизни). — 10000 экз. — ISBN 5-7516-0554-3

• Шалев М. Эсав / Пер. с ивр. Р. Нудельмана, А. Фурман. — М.: Текст, 2006. — 621 с. — (Проза еврейской жизни). — 5000 экз. — ISBN 978-5-7516-0666-3

• Шалев М. Как несколько дней... / Пер. с ивр. Р. Нудельмана, А. Фурман. — М.: Иностранка, 2007. — 464 с. — (Иллюминатор). — 7000 экз. — ISBN 978-5-94145-453-2

• Шалев М. Голубь и Мальчик / Пер. с ивр. Р. Нудельмана, А. Фурман. — М.: Текст, 2008. — 539 с. — (Проза еврейской жизни). — 5000 экз. — ISBN 978-5-7516-0716-6

• Шалев М. Библия сегодня / Пер. с англ. И. Гуровой. — М.: Текст, 2008. — 272 с. — (Юбилейная серия). — 3000 экз. — ISBN 978-5-7516-0737-1

• Шалев М. Змей, потоп и два ковчега. Библейские истории для детей / Пер. с ивр. Р. Нудельмана, А. Фурман. — М.: Текст, 2009. — 40 с. — (Детская книга). — 5000 экз. — ISBN 978-5-7516-0835-4

• Шалев М. Фонтанелла / Пер. с ивр. Р. Нудельмана, А. Фурман. — М.: Текст, 2009. — 797 с. — (Проза еврейской жизни). — 6000 экз. — ISBN 978-5-7516-0830-9

• Шалев М. Впервые в Библии / Пер. с ивр. Р. Нудельмана, А. Фурман. — М.: Текст, 2010. — 413 с. — (Чейсовская серия). — 5000 экз. — ISBN 978-5-7516-0910-8

• Шалев М. Дело было так / Пер. с ивр. Р. Нудельмана, А. Фурман. — М.: Текст, 2011. — 347 с. — (Проза еврейской жизни). — 10000 экз. — ISBN 978-5-7516-0951-1

• Шалев М. Обыкновенные удивительные истории / Пер. с ивр. Р. Нудельмана, А. Фурман. — М.: Текст, 2012. — 64 с. — (Детская серия). — 5000 экз. — ISBN 978-5-7516-1056-2