Уроженец вифинского города Никомедии (в Малой Азии).
Арриан был учеником Эпиктета, чьи философские беседы записал и издал под названием «Беседы Эпиктета» («Лекции Эпиктета») в 8 книгах.
Арриан написал исторические трактаты, например, об Индии («Indika»), о жизни и походах Александра Македонского («Anabasis Alexandru»). Страстный любитель псовой охоты, Арриан написал книгу «Об охоте».
В 131—137 г. он управлял Каппадокией в звании legatus Augusti pro praetore (легат императора в должности пропретора) и совершил в 134 г. плавание по Понту до Диоскуриады, о котором представил отчёт римскому императору Адриану (Перипл Понта Евксинского, ????????? ??? ???????? ??????).
Тексты и переводы
Эпиктет
«Поход Александра»:
- Походы Александра. // Военная библиотека, ч. 1, кн. 6. СПб., 1837. С. 385—548.
- Арриан. Анабасис Александра. / Пер. Н. Коренькова. Ташкент, 1912. 366 стр. (также в журнале «Средняя Азия», 1911, кн. VI—XII)
- Арриан. Поход Александра. / Пер. М. Е. Сергеенко. Вступ. ст. О. О. Крюгера. М.-Л.: Изд-во АН, 1962. 384 стр. 5000 экз. (с приложением «Александра» Плутарха и кн. XVII «Исторической библиотеки» Диодора)
- переизд.: М.: Миф, 1993. 272 стр.
- В серии «Loeb classical library» сочинения изданы в 2 т. (№ 236, 269): «Поход Александра» и «Индика»
«Индика»:
- Флавий Арриан. Индика. / Пер. М. Д. Бухарина. // Индия и античный мир. М.: Вост. лит. 2002. С. 261—291.
- Об Индии. // Древний Восток в античной и раннехристианской традиции (Индия, Китай, Юго-Восточная Азия). / Пер. и примеч. Г. А. Тароняна. М.: Ладомир. 2007. С. 182—196. (частичный русский перевод)
- В серии «Collection Bud?»: Arrien. L’Inde. Texte ?tabli et traduit par P. Chantraine. 4e tirage 2002. 152 p. ISBN 978-2-251-00066-4
«Тактика»:
- Flavius Arrianus. Tactical Handbook and The expedition against the Alans. / Translated and edited by J. D. DeVoto. Chicago, 1993.
- Арриан. Тактическое искусство. / Пер., комм., вступ. ст. А. К. Нефёдкина. СПб.: Факультет филологии и искусств СПбГУ; Нестор-История, 2010. 286 с. (Fontes scripti antiqui) ISBN 978-5-8465-0929-0 ISBN 978-5-98187-529-8
- Перевалов С.М. Тактические трактаты Флавия Арриана: Тактическое искусство; Диспозиция против аланов. М.: Памятники исторической мысли, 2010. 390 с. (Серия Древнейшие источники по истории Восточной Европы)
Малые сочинения:
- Арриан. Наставление охотнику (отрывок). / Пер. А. Козаржевского. // Поздняя греческая проза. / Сост. С. Поляковой. М.: ГИХЛ. 1961. С. 231—234.
- Арриан. Диспозиция против аланов. / Пер. С. М. Перевалова. // ВДИ. 2001. № 1.
- Арриан. Диспозиция против аланов. / Пер., комм. и вступ. ст. А. К. Нефёдкина. // Арриан. Тактическое искусство. СПб., 2010. С. 195-261.