Карло Эмилио Гадда

Биография

Мать — родом из Венгрии. В шестнадцатилетнем возрасте потерял отца. Семья оказалась в стесненных обстоятельствах, однако мать изо всех сил пыталась сохранить видимость благополучия (конфликт, не раз воспроизведенный потом в прозе писателя). Учился в Миланском политехническом университете. Участник Первой мировой войны, потерял брата, погибшего на фронте, попал в плен, был в лагере под Ганновером. Вернулся на родину в 1919, закончил университет. Многие годы работал инженером-электротехником (1920—1935), в том числе — три года в Аргентине. С 1940-х занимался литературой, выступал по радио.

Творчество

Необарочный писатель-экспериментатор, мастер стилизации и пародии, создал собственный макаронический язык-пастиш, насыщенный диалектизмами, жаргонными словечками, цитатами из латинских и итальянских классиков, солёным просторечием. Наиболее выразителен в этом плане его криминальный роман «Пренеприятнейшее происшествие на улице Мерулана» (1957), с блеском развивающий языковые игры Рабле и Джойса.

Избранные произведения

• La madonna dei filosofi (1931)
• Il castello di Udine (1934, премия Багутта)
• Le meraviglie d'Italia (1939)
• Gli anni (1943)
• L'Adalgisa (1944, новеллы)
• Il primo libro delle favole (1952, новеллы)
• Novelle dal ducato in fiamme (1953, новеллы, премия Виареджо)
• I sogni e la folgore (1955)
• Giornale di guerra e di prigionia (1955, дневник времен Первой мировой войны)
• Quer pasticciaccio brutto de via Merulana (1957, Премия итальянских издателей; по мотивам романа снят фильм Пьетро Джерми Проклятая путаница, 1959)
• I viaggi e la morte (1958)
• Verso la Certosa (1961)
• Accoppiamenti giudiziosi (1963)
• La cognizione del dolore (1963, Международная литературная премия)
• I Luigi di Francia (1964, пародийная история Франции)
• Eros e Priapo (1967, роман-эссе об итальянском фашизме)
• La meccanica (1970)
• Novella seconda (1971)

Сводные издания

• Opere. 5 vols. Milano: Garzanti, 1988-1993

Признание

Премия Монтефельтро (1964), премия Золотое перо (1972). Произведения Гадды переведены на многие европейские языки.