Биография
Ирина Карташева родилась 4 ноября 1922 года. Окончила Ленинградский театральный институт. С 1947 года работает актрисой в Театре имени Моссовета.
Творчество
Роли в театре
- «Маскарад» М. Ю. Лермонтова — Баронесса Штраль
- «Король Лир» Шекспира — Регана
- «Трое» — Татьяна
- «Петербургские сновидения» -Катерина Ивановна
- «Отелло» Шекспира — Дездемона
- «Живой труп» Л. Н. Толстого — Мать Каренина
- «Смерть Пазухина» Салтыкова-Щедрина — Настасья Ивановна
- «Кошки-мышки» — Эржбет Орбан
- «ОБЭЖ» — Лазич
- «Пчёлка» — Старуха
- «Как важно быть серьёзным» — Леди Брэкнелл
- «Мадам Бовари» — Мать Шарля
- «Ученик дьявола» Бернарда Шоу — Миссис Даджен
- «На Золотом озере» — Этель Тэйер
- «Обручённые» А. Мандзони. Режиссёр: Виктор Шамиров— Перпетуя
- «Серебряный век» М. Рощина. Режиссёр: Юрий Ерёмин — Митрофановна
- «Фома Опискин» (по повести Ф. М. Достоевского «Село Степанчиково и его обитатели»). Режиссёр: Павел Хомский — Генеральша
«Дядя Ваня» А.Чехов. Режиссер А. Кончаловский. Мария Васильевна Войницкая. 2009 г.
Фильмография
- 1978 — Дальше — тишина — Анита
- 1987 — Живой труп — Анна Дмитриевна Каренина
- 1989 — Село Степанчиково и его обитатели
- 1999 — Фома Опискин — Генеральша
- 1999 — Д. Д. Д. Досье детектива Дубровского
- 2002 — Любовник — Лиза
- 2007 — Омут — Вероника Витольдовна Мстиславова
- 2008 — Серебряный век — Митрофановна
Дубляж в кинематографе
Участвовала в дубляже более 300 кинофильмов («Римские каникулы», «Рокко и его братья», «Лев зимой», «Зорро» и многие другие).