Хайди Тальявини
Владеет семью языками. Во время встречи Рональда Рейгана и Михаила Горбачёва в 1985 году в Женеве переводила с русского языка для президента Швейцарии Курта Фурглера.
Биография
Родилась в 1950 году в Базеле в семье архитектора итальянского происхождения и художницы из Люцерна.
В 1982 году начала работать в Федеральном департаменте иностранных дел, с 1984 года — в Политическом управлении департамента.
В 1995 году была членом первой группы содействия ОБСЕ в Чечне.
В 1996 году работала в посольстве Швейцарии в Москве.
С 1998 год по 1999 год занимала должность заместителя главы миссии ООН по наблюдению в Грузии.
После возвращения в Швецарию в 1999 году была назначена главой Политического отдела гуманитарной безопасности в Политическом управлении Федерального департамента иностранных дел.
С 2000 года по 2001 год работала личным представителем действующего председателя ОБСЕ на Кавказе.
С 2001 года по 2002 год была швейцарским послом в Боснии и Герцеговине.
В 2002 году возглавила миссию ООН по наблюдению в Грузии.
В 2006 году вернулась в Берн, где заняла должность заместителя главы Политического управления Федерального департамента иностранных дел.
21 ноября 2008 года стало известно, что Тальявини назначена главой комиссии по расследованию причин вооружённого конфликта в Южной Осетии. Ей был выделен бюджет в размере 1,6 миллиона евро. Доклад комиссии должен был быть представлен 31 июля 2009 года, но его перенесли на 30 сентября. В заключительном докладе, опубликованном 30 сентября, сделан вывод, что Грузия начала войну, но обе стороны несут ответственность за эскалацию конфликта.
С конца 2009 года по начало 2010 года возглавляла миссию ОБСЕ по наблюдению за президентскими выборами на Украине.
Публикации
В 1998 году опубликовала книгу «Признаки разрушения» (нем. Zeichen der Zerst?rung), в которую вошли её любительские фотографии разрушенной войной Чечни.
В 2000 году под редакцией Хайди Тальявини и Фраймута Дуве опубликована книга «Защита будущего. Кавказ в поисках мира», в состав которой вошли тексты 26 авторов, в том числе и самой Тальявини.