Георгий Залокостас

Участвовал в 1821 году в войне за освобождение Греции и остался затем офицером в армии. Приобрел громкую популярность полными огня и патриотического чувства стихотворениями и песнями, выдающимися по изяществу отделки; они переведены на иностранные языки (русский, итальянский, испанский, английский, немецкий). Уже первое его стихотворение, «Миссолонги», поставило его в число первостепенных греческих поэтов; из других особенно выделяется «Марк Ботцарис» (Боцарис, Маркос) . Ему принадлежат также превосходные переводы из Тассо, Уго Фосколо и др. Его стихотворения собраны его женой (2 изд. 1873), а на французском языке изданы с критическим предисловием Сент-Илера (1887).

Биография

Георгиос Залокостас родился в 1805 года в селе Сиррако, ном Янина. Али-паша Тепеленский и его преследования вынудили отца Залокостаса, Христофора бежать в Ливорно, Италия. Здесь Залокостас учился греческой и итальянской филологии а в дальнейшем юриспруденции. Греческая революция 1821 года положила конец учёбе Залокостаса, который вернулся в Грецию и принял участие в боях Освободительной войны, включая прорыв из осаждённого Месолонгиона (Третья осада Месолонгиона).

В дальнейшем Залокостас обосновался в городе Пиргос, Элида, Пелопоннес, где нашли убежище его мать и сестра. После того как в один и тот же день умерли его родители, Залокостас перебрался в Афины . Залокостас был принят на службу офицером в экономическое управление армии. Но его участие в заговоре против короля Оттона и его баварцев, с целью предоставления Конституции, исключили всякую возможность его продвижения.

Залокостас женился в 1840 году и имел в браке 9 детей, но из них в живых осталось только двое, что получило отражение и в его поэзии. И. Панайотопулос писал что Залокостас был «поэтом отцовской боли». Умер Залокостас 3 сентября 1858 года в городе Афины. В 1962 году на его родине в Янине был установлен памятник Залокостасу.

Литературная деятельность

Литературный вклад Залокостаса многранен. Он был подвержен влиянию как Афинской школы так и школы острова Керкира, писал на языке близком к классическому (кафаревуса) и на ходовом (демотика). Многие из его стихотворени были патриотическими и их, как правило, он писал на кафаревусе, другие были лирическими. Многие из его малых стихотворений стали песнями и романсами.

Знание итальянского позволило ему перевести на греческий Фосколо и Тассо.

Залокостас был отмечен и как художник.

Сборник сочинений Залокостаса был издан через год после его смерти.

Работы

• Бой у Соволакос — ? ???? ??? ?????????
• Тени Фалера — ????? ??? ???????
• Битва при Гравии — ?? ???? ??? ???????
• Боцарис (Боцарис, Маркос) — ?????????
• Опалённая смертью — ??????????
• Месолонгион — ?? ???????????
• Арматолы и клефты — ????????? ??? ???????
• Часы отдыха — ???? ??????