Георгий Аветисович Кечаари

Биография

Родился в поселке Нидж, Габалинского района Азербайджанской ССР. В 1952 году поступил на факультет востоковедения в Бакинский государственный университет. После окончания учебы вернулся в село Нидж и работал учителем в школе. Кечаари долгое время возглавлял удинское культурно-просветительское общество «Орайин». Умер в 2006 году. Похоронен в поселке Нидж.

Творчество

Наряду с преподавательской деятельностью, регулярно занимался творчеством. Совместно с ученым Айдыновым разработал удинский букварь(Т1ит1ир) и программу школьного преподавания удинского языка, опубликовал на удинском языке ряд оригинальных и переводных произведений. Автор многих других статей и книг посвященных удинам.

Сочинения

• «Нана очъал» («Родная земля») — сборник произведений различных авторов на удинском языке;
• «Орайин» («Родник») — сборник удинского фольклора (сказки, легенды, пословицы, анекдоты) и авторские произведения;
• «Бурухмух» («Горы») — авторские произведения и переводы более 150 представителей азербайджанской литературы;
• «Ocaq ba??nda r?qs» («Танец у костра») — сборник удинского фольклора  (азерб.);
• «Udinl?rd? ?n?n?vi toy m?rasiml?ri» «Традиционные свадебные церемонии удинов»   (азерб.);
• «Шнурок» — сборник коротких смешных истории (народное творчество)  (рус.).