Популярные
На фото Фридрих-Адольф Круммахер

Фридрих-Адольф Круммахер

немецкий поэт, теолог
Биография

Профессор богословия в Дуйсбурге, был известен особенно как автор «Притч» (Дуйсб., 1805), пользовавшихся большой популярностью в России.

Переводы на русский язык

  • Подарок милым детям обоего пола на новый 1822 год, или Собрание поучительных повестей из сочинения г-на Фридриха Адольфа Круммахера / С нем. пер. А. Бринк. М., 1822.
  • Нравоучительные повести / [Пер. с В. В. Бажанова]. СПб., 1835 (и 17 переизданий до 1915 г.).
  • Нравоучительные повести и притчи (избранные из Круммахера) / [Пер. В. В. Бажанова]. СПб., 1842.
  • Избранные притчи Круммахера: Пер. с нем. М., 1835; 1839.
  • Притчи Круммахера / Пер. В. М. Строева. СПб., 1849 (Библиотека для маленьких читателей, кн. 4—5).
  • Притчи / Пер. С. М. Брильянта. СПб., 1894.
  • Двадцать избранных притч. СПб., 1895; 1898; 1909; 1915.
  • Семена добра. Притчи Круммахера / Пер. с нем. г-жи Кабанова и Ватацци. М., 1899.
  • Притчи: Полное собрание / С нем. пер. В. Алексеев. СПб., 1900.
Поделиться: