Фрэн Дрешер родилась 30 сентября 1957 года, в районе Куинз, город Нью-Йорк. Дочь Мортона и Сильвии Дрешер. Есть одна старшая сестра Надин Дрешер. Фрэн закончила Хилькрест Хай Скул вместе с другим известным актёром под именем Рэй Романо. Там она познакомилась с Питером Марком Джейкобсоном. Позже они поженились.
Фрэн хотела быть актрисой, но этому мешал её гнусавый хрипловатый голос, позже ставший её отличительной чертой. Ей доставались маленькие роли, одна из них в фильме Лихорадка субботнего вечера. Пока Фрэн пробовалась на разные роли, она выучилась на парикмахершу, чтобы иметь какой-то доход.
В январе 1985 года Фрэн и её подруга были изнасилованы в её квартире в Лос Анджелесе.
Идея популярного сериала Няня родилась в Лондоне, когда Фрэн навещала подругу, супер-модель Твигги. Пока Твигги работала, Фрэн проводила время с её дочкой. Тогда ей и пришла в голову идея Няни (The Nanny). Она поделилась идеей со своим мужем Питером и вдвоем они стали разрабатывать сценарий.
Продать идею ей удалось, когда она летела в самолете. Фрэн пересела в бизнес-класс, где познакомилась с главой телевизионной компании CBS.
Шоу стало большим хитом в США и было показано во многих других странах. Оно шло с 1993 по 1999 год. Всего было снято шесть сезонов.
В июне 2000 года Фрэн поставили диагноз рак матки. Но так как он был обнаружен на первой стадии развития, его удалось удалить с помощью операции. Никаких осложнений не последовало. Всё это описывается в книге Рак Шмак.
После того как «Няня» ушла с эфира, Фрэн и её муж и партнёр Питер Мак Джейкобсон развелись.
В 2005 году Фрэн вернулась на экраны телевизоров в новом шоу «Дома у Фрэн» (Living With Fran), создателем которого была опять же она. Шоу рассказывало историю о Фрэн Ривз — разведенной женщине бальзаковского возраста и её детях и возлюбленном, который был чуть старше её сына. Сериал «Дома у Фрэн» шёл на канале WB и продержался в эфире всего два сезона.
В сентябре 2008 года член демократической партии Фрэн была избрана дипломатом Государственного департамента США. Её официальная должность называется «Посол по вопросам здравоохранения женщин». В путешествиях по всему миру она будет поддерживать США в работе со сферой здравоохранения.
В 2008 году Дрешер поддерживала Хиллари Клинтон в выдвижении её на пост президента. Джешер также планирует баллотироваться в Конгресс в ближайшее время.
В 2006 году Фрэн была приглашенной звездой в одном из эпизодов криминального сериала «Закон и порядок. Преступное намерение», а в 2008 снялась в сериале «Красавцы».
В 2010 году Дрешер вернулась на телевидение со своим собственным дневным ток-шоу. Хотя шоу дебютировало с высокими рейтингами, но со временем начало терять аудиторию.
В 2011 году Дрешер возвращается с собственной комедией, написанной и произведенной ею, под названием «Счастливо разведенные».