Ещё в молодости прославился как автор небольших песен в духе redondillas (см. Романсеро). По возвращении из Италии, Са-де-Миранда явился в поэзии основателем новой итальянской школы или так называемой школы петраркистов (Petrarquistas). Первый опыт в этом направлении сделан был им в 1528 г., когда он выпустил свою «F?bula do Mondego» в форме канцоны, написанной одиннадцатистопным стихом. Вслед за тем появились его сонеты, эпистолы, терцины и идиллии в октавах и др. итальянских строфах, частью на португальском, частью на испанском языках, так как он владел обоими языками. Поэзия Са-де-Миранды, несмотря на чужеземную форму, отличается чисто национальным характером, что особенно проявляется в его письмах («Cartas») и в двух вполне народных португальских «Eglogas». И в драматической поэзии Са-де-Миранда выступил новатором, но его две нравоописательные драмы, «Os Estrangeiros» и «Os Vilhalpanda», написанные прозой в классическо-итальянской манере, оказались не соответствующими испано-португальским вкусам и нашли мало подражателей. В испанской литературе Са-де-Миранда имеет несравненно меньшее значение, нежели в португальской: в последней им открывается классический век. Поэтические произведения Са-де-Миранды, собрание которых впервые издано было в 1595 г. (Лиссабон), выдержали много изданий; новейшее, вместе с биографией поэта, вышло в Галле в 1885 г.