С 1890 года учился на юридическом факультете Санкт-Петербургского университета. В 1892—1897 году обучался живописи под руководством И. И. Шишкина и А. И. Куинджи в императорской Академии художеств.
Совершил несколько поездок с образовательными целями — в Крым, Францию, Германию, Италию, Швецию. В 1897 году дебютировал на выставке дипломных работ Академии художеств. С этого времени до 1900 года его работы выставлялись на ежегодных выставках академии. В 1899 году прошла первая выставка в Вильне. Принимал участие в общественной и культурной жизни города, сотрудничал с театром.
Принимал эпизодическое участие в объединении «Мир искусства» (между прочим, участвовал в выставке в Москве в 1902 году). В 1900 году в Кракове вошёл в круг участников общества польских художников модернистской ориентации «Штука» („Sztuka“; «Искусство»). Организовал выставку этого объединения в Вильне в 1903 году. В 1904—1907 годах преподавал живопись в Училище изящных искусств (Szko?a Sztuk Pi?knych), в 1907—1908 годах — профессор Академии изящных искусств в Кракове.
В 1918—1919 годах принимал участие в организации отделения изящных искусств в Университете Стефана Батория и был его первым деканом.
В 1921 году стал организатором первой официальной выставки польских художников в Гран-Пале в Париже. В связи с этим был удостоен орденом Почётного легиона.
В 1935 году президент Польши Игнаций Мосцицкий удостоил его званием почётного профессора УСБ.
Мемориальная доска на доме в Вильнюсе, в котором жил Рущиц в 1923—1935
Мемориальная доска во дворе Вильнюсской художественной академии
Почтовая марка Белоруссии, 1994 год
Писал главным образом пейзажи. Автор иллюстраций, виньеток, обложек книг, эскизов афиш и плакатов. Создал иллюстрации или оформил свыше пятидесяти книг. Среди них — путеводитель по Вильне („Przewodnik po Wilnie“) Юлиуша Клоса.
Автор декораций для пятнадцати театральных постановок, включая «Балладину» Юлиуша Словацкого (1914), «Свадьба» (1910) и «Ноябрьская ночь» (1930) Станислава Выспяньского; инсценировал ряд драматических произведений (помимо перечисленных — Сид Пьера Корнеля в виленском театре, 1924). Писал статьи о памятниках старины Вильны.
Произведения хранятся в музеях Белоруссии, Литвы, Польши.
Картины Фердинанда Рущица в Национальной художественной галерее (Вильнюс)
Земля (1898)
Пустота (Старое гнездо) (1901)
Беженцы (1902)
Nec mergitur (1904—1905)