Эудженио Монтале

Биография

Родился в семье коммерсанта. В юности брал уроки пения, хотел стать оперным певцом. Участвовал в Первой мировой войне. В 1920-х работал во флорентийском издательстве, в библиотеке. В 1938 после отказа вступить в фашистскую партию был уволен. В 1943 его стихи были нелегально вывезены за границу и опубликованы за рубежом (Швейцария). После войны переехал в Милан, сотрудничал с газетой «Коррьере делла Сера» как литературный и музыкальный критик.

Признание

Произведения

• Ossi di seppia/ Панцири каракатиц (1925)
• Le occasioni/ Обстоятельства (1939)
• Finisterre/ Финистерре (1943)
• Farfalla di Dinard/ Динарская бабочка (1956, стихотворения в прозе)
• La bufera e altro/ Буря и другое (1956)
• Satura/ Сатура (1971)
• Mottetti/ Мотеты (1973)
• Quaderno di quattro anni/ Тетрадь за четыре года (1977)

Публикации на русском языке

• Избранное М.: Прогресс, 1979
• Поэты — лауреаты Нобелевской премии. М.: Панорама, 1997, с.333-361
• Итальянская поэзия в переводах Евгения Солоновича. М.: Радуга, 2000, с.320-355
• Динарская бабочка/ Пер. Е.Солоновича. М.: Река времен, 2010