Поступил на армейскую службу в 1804 году. Участвовал в итальянском (1806) и испанском (1808) походах наполеоновской армии в чине лейтенанта кавалерии.
В 1809 году отличился в сражении при Ваграме.
В русской кампании 1812 года принимал участие в чине капитана, состоя адъютантом при генерале Мутоне.
При Реставрации примкнул к Бурбонам и принимал участие в испанском походе.
Во время Июльской монархии участвовал в осаде Антверпена, командовал пиренейской армией, получил звание пэра. Президент Луи Бонапарт назначил Кастеляна сенатором и доверил ему командование одним из военно-территориальных округов, на которые была разделена Франция.