Родился 22 октября 1845 года в Mohelnice (Чехия) в семье лесника из Моравии. Вскоре он увлекся изучением насекомых и особенно жуками. В этом ему помог австрийский колеоптеролог Людвиг Миллер (Ludwig Miller, 1820-1897) из Вены. Не имея денег, Рейттер начал продавать жуков и это позволило некоторое время существовать. Фактически им была начата коммерческая энтомология, а его бизнес в Naturhistorisches Institut продолжается до сих пор и имеет штаб-квартиру в Мюнхене.
Многочисленные экспедиции по территории Австро-Венгерской империи и по Карпатам он совершал вместе с энтомологами Lucas Friedrich Julius Dominikus von Heyden (1838-1915), M. von Hopffgarten (1825-1904), Romuald Form?nek (1857-1927), Carl Schirmer (1855-1919), Josef Kaufmann (1863-1913), Carl Czernohorsky (1857-1942), Theodor Wanka von Lenzenheim (1871-1932).
Он был крупнейшим специалистом по жукам Палеарктики, императорским советником и редактором энтомологического журнала Wiener Entomologischen Zeitung (Vienna Entomological Gazette). Был избран почётным членом Deutsche Entomologische Gesellschaft (Берлин), членом многих научных обществ, таких как Vereins f?r schlesische Insektenkunde (Бреслау), Vereins f?r Naturkunde (Association for Natural History; Австрия), Русское энтомологическое общество (Санкт-Петербург), Soci?t? entomologique d'?gypte, Soci?t? entomologique d'?gypte, Museum Francisco-Carolinum (Линц), Nederlandsche entomologische Vereenigung (Роттердам). Как член-корреспондент он также работал в Naturwissenschaftlichen Verein (Troppau), Soc?etas pro Fauna et Flora fennica (Хельсинки) и в R?al Sociedad Espanola de Historia Natural (Мадрид).
Умер 15 марта 1920 года в Paskov (Paskau, Чехия).
В своих примерно 1 000 научных статьях он описал 1 000 родов, 6 000 видов и 1 000 других форм, вариететов и иных таксонов. Его огромная коллекция жуков, включающая 250 000 экземпляров более 30 000 различных видов, хранится в Natural History Museum (Будапешт). Она включает 4 000 типов и 10 000 паратипов новых таксонов.
Среди его 1000 научных трудов выделяется Catalogus Coleopterorum Europeae, написанный совместно с Julius Weise (1844-1925) и von Heyden (1-е издание вышло в 1877 и последнее 5-е в 1906) и фундаментальная Fauna Germanica в 5 томах, изданная в 1908-1917 годах тиражом в 35 000 экземпляров.
Lucanidae. Таблица из Die K?fer
Carabidae. Таблица из Die K?fer
Dytiscidae. Таблица из Die K?fer
Нога жука. Таблица из Die K?fer