Джордж Р. Р. Мартин

Книги Мартина переведены помимо русского на французский, немецкий, итальянский, испанский, португальский, шведский, финский, голландский, хорватский, польский, венгерский, болгарский и эсперанто.

Биография

Джордж Мартин родился 20 сентября 1948 года в Байонне, штат Нью-Джерси.

Отец — Рэймонд Коллинз Мартин (Raymond Collins Martin), скончался. Мать — Маргарет Брэди Мартин (Margaret Brady Martin). Две сестры — Дарлин Мартин Липински (Darleen Martin Lapinski) и Дженет Мартин Паттен (Janet Martin Patten).

Посещал начальную школу Мэри Джейн Донахью и Marist High School в Байонне. С детства увлекался чтением и писал, продавал страшные истории соседским детям. В старших классах стал поклонником и коллекционером комиксов, а также начал писать для любительских фэнских журналов.

В Северо-Западном Университете (Northwest University) в Эванстоне, штат Иллинойс, получил степени бакалавра (1970) и магистра (1971) по специальности «Журналистика». В то же время написал и опубликовал в февральском номере журнала «Galaxy» за 1971 год свой первый рассказ — «Герой» («The Hero»).

В 1972—1974 годах проходил по принципиальным соображениям альтернативную военную службу при Cook County Legal Assistance Foundation.

В 1973—1976 годах проводил шахматные турниры для Continental Chess Association.

В 1976—1978 годах преподавал журналистику в Clarke College, г. Дюбук, штат Айова.

В восьмидесятых годах переехал в Голливуд, где долгое время работал как сценарист (к примеру, в сериале The Beauty and The Beast), редактор (сериал „The Twilight Zone“ «Сумеречная зона»), продюсер (сериал Doorways).

Долгое время Мартин считал фэнтези несерьёзной литературой. Его мнение изменили два писателя: Тэд Уильямс («Память, Скорбь и Тёрн») и Джек Вэнс. После этого Джордж решил взяться за новый жанр и добился в нем большого успеха. Именно его серия «Песнь льда и пламени» принесла ему всемирную славу.

Был женат на Гейл Барник (Gale Burnick) с 1975 по 1979 год, детей нет. Живёт в Санта-Фе, штат Нью-Мексико.

Библиография

• Songs of Stars and Shadows, 1977 (сборник рассказов)
• Цикл «A Song of Ice and Fire» / «Песнь Льда и Огня»:
  • «The Winds of Winter» / «Ветра Зимы», не окончено
  • «A Dance with Dragons» / «Танец с драконами», не окончено
  • «A Dream of Spring» / «Грезы о Весне», не окончено
  • «A Storm of Swords» / «Буря Мечей», 2000
  • «A Clash of Kings» / «Битва Королей», 1998
  • «A Feast for Crows» / «Пир Стервятников» («Пир для ворон»), 2005
  • «A Game of Thrones» / «Игра Престолов», 1996
• Dying of the Light / «Умирающий Свет», 1977
• Fevre Dream / «Грезы Февра», 1982
• A Song for Lya, 1976 (сборник рассказов)
• Windhaven / «Шторм в Гавани Ветров», 1981 (совместно с Лизой Татл)
• The Armageddon Rag, 1983
• Отдельно опубликованные главы цикла «The Song of Ice and Fire»:
  • глава романа: «Daenerys» / «Дейенерис» [фрагмент романа «Пир для ворон»], 2005
  • повесть «The Arms of the Kraken» / «Оружие Кракена» [фрагмент романа «Пир для ворон»], 2003
  • повесть «Path of the Dragon» / «Путь Дракона» [фрагмент романа «Буря мечей»], 2000
  • часть романа: «Reek» / «Вонючка» [фрагмент романа «Танец с драконами»], 2008
  • повесть «Blood of the Dragon» / «Кровь Дракона» [фрагмент романа «Игра престолов»], 1996
  • глава романа: «The Captain of Guards» / «Капитан гвардии» [фрагмент романа «Пир для ворон»], 2005
• Dead Man’s Hand, 1990 (совместно с Джоном Дж. Миллером)
• «GRRM: A RRetrospective» / «Ретроспектива I: Башня из пепла» и «Ретроспектива II: Стеклянный цветок», 2003
  • «Dreamsongs» / «Башня из пепла» и «Стеклянный цветок», 2006 (переиздание ретроспективного сборника)
• Quartet, 2001 (сборник повестей)
• Portraits of His Children, 1987 (сборник рассказов)
• Sandkings / «Песчаные короли» («Короли-пустынники»), 1981 (сборник рассказов)
• Приквел цикла «The Song of Ice and Fire»:
  • Цикл «Tales of the Seven Kingdoms» / «Истории Семи Королевств» («Повести Семи Королевств»):
    • повесть «The Mystery Knight» / «Мистический рыцарь» («Таинственный рыцарь»), сборник «Воины» 2010
    • повесть «The Sworn Sword» / «Присяжный рыцарь» («Верный меч»), сборник Legends 2 / «Легенды II», 2003
    • повесть «The Hedge Knight» / «Межевой рыцарь», сборник Legends / «Легенды», 1998
• Tuf Voyaging / «Путешествия Тафа», 1986 (сборник рассказов)
• Nightflyers / «Летящие в ночи», 1985 (сборник рассказов) Экранизирован.
• The Pear-Shaped Man, 1991
• Songs the Dead Men Sing, 1983 (сборник рассказов)

Редактор

• New Voices
  • New Voices 3: The Campbell Award Nominees, 1980;
  • New Voices 5 (aka John W. Campbell Awards Volume 5), 1984;
  • New Voices 2: The Campbell Award Nominees, 1979;
  • New Voices 1: The Campbell Award Nominees, 1977 (aka New Voices in Science Fiction);
  • New Voices 6 (aka John W. Campbell Awards Volume 6), 1987
  • New Voices 4: The John W. Campbell Award Nominees, 1981;
• Night Visions
  • Night Visions 3, 1986 (редактор);
  • Night Visions 1: The Hellbound Heart, 1987 (редактор, автор);
  • Night Visions 5, 1987 (aka The Skin Trade) (автор)
• The Science Fiction Weight-Loss Book, 1983 (co-edited w/Isaac Asimov & Martin Harry Greenberg);
• Wild Cards
  • Wild Cards 5: Down and Dirty, 1988;
  • Wild Cards 17: Death Draws Five, 2006 (совместно с Джоном Дж. Миллером);
  • Wild Cards: The Next Generation
    • Fort Freak (Wild Cards 21), не окончено
    • Busted Flush (Wild Cards 19), 2008;
    • Insight Straight (Wild Cards 18), 2008;
    • Suicide Kings (Wild Cards 20), 2009 ;
  • Wild Cards 3: Jokers Wild, 1987;
  • Wild Cards 7: Dead Man’s Hand, 1990 (совместно с Джоном Дж. Миллером);
  • Wild Cards 16: Deuces Down, 2002;
  • Wild Cards 9: Jokertown Shuffle, 1991;
  • Wild Cards 4: Aces Abroad, 1988;
  • Wild Cards 2: Aces High, 1987;
  • Wild Cards 11: Dealer’s Choice, 1992;
  • Wild Cards 6: Ace in the Hole, 1990;
  • Wild Cards 12: Turn of the Cards, 1993;
  • Wild Cards 10: Double Solitaire, 1992;
  • Wild Cards Mosaic: New Cycle
    • Black Trumps (Wild Cards 15), 1995 (Wild Cards New Cycle 3);
    • Marked Cards (Wild Cards 14), 1994 (Wild Cards New Cycle 2);
    • Card Sharks (Wild Cards 13), 1993 (Wild Cards New Cycle 1);
  • Wild Cards 1: Wild Cards, 1987;
  • Wild Cards 8: One-Eyed Jacks, 1991;

Телепостановки (сняты)

• Эпизоды «Сумеречной Зоны» (Twilight Zone)
  • «Потерянные и найденные» («Lost and Found»), 1986 (по повести Филлис Эйзенштейн)
  • «Король прошлого и будущего» («The Once and Future King»), 1986 (по рассказу Брайса Маритано)
  • «Последний защитник Камелота» («The Last Defender of Camelot»), 1986 (основано на повести Роджера Желязны, номинирована на WGA Award как лучший телесценарий/антология, 1986.
  • «Игрушки Калибана» («The Toys of Caliban»), 1986 (по рассказу Терри Матца)
  • «Дорога, по которой никто не путешествует» («The Road Less Travelled»), 1986 (оригинальный сценарий)

• Эпизоды «Красавицы и Чудовища» (Beauty and the Beast)
  • «Terrible Savior» (1987)
  • «Promises of Someday» (1988)
  • «Invictus» (1990)
  • «When the Blue Bird Sings» (1989) with Robert John Guttke
  • «Brothers» (1989)
  • «Shades of Grey» (1988) with David Peckinpah.
  • «Snow» (1989)
  • «Beggar’s Comet» (1990)
  • «Ozymandias» (1988)
  • «Ceremony of Innocence» (1989)
  • «Dead of Winter» (1988)
  • «A Kingdom by the Sea» (1989)
  • «Masques» (1987)

• Пилотные выпуски
  • «Порталы» («Doorways») — пробный выпуск для сети ABC, Columbia Pictures, написан в 1991, снят в 1992, выпущен на видео в 1993.

Телепостановки (не сняты)

• «The Survivors» — Двухчасовой пилотный выпуск для CBS (телекомпания), Trilogy Entertainment, 1992. Не снят.
• «Starport» — Двухчасовой пилот для Fox, Columbia Pictures Television, 1994. Не снят.
• «Deep in the Heart» — Запасной сценарий для «Doorways», 1992.
• «Black Cluster» — Пилотный выпуск телесериала для ABC (телекомпания), Columbia Pictures, 1990. Не производился.
• «Xmas» — оргинальный телеспектакль, Макс Хэдрум, 1987. Готовился к постановке, когда сериал был отменен.

Сценарии (не сняты)

• A Princess of Mars — полнометражный сценарий, написан совместно с Мелиндой М. Снодграсс, основан на рассказе Берроуза, Hollywood Pictures/ Disney Studio, 1993-94.
• Wild Cards — полнометражный сценарий, написан совместно с Мелиндой М. Снодграсс, основано на антологии и романе-мозаике «Дикие Карты», Hollywood Pictures/ Disney Studio, 1993—1995.
• Fadeout — полнометражный сценарий, Wildstreet Pictures, 1990.

Рассказы, адаптированные для кино и телевидения

• «Ночной полёт» — художественный фильм, Vista Films 1987, сценарий Роберта Яффе, режиссер — Роберт Коллектор.
• «Вспоминая Мелоди» (англ. Remembering Melody) — эпизод из «The Hitchhiker», Home Box Office, ноябрь 1984.
• «Песчаные короли» — двухчасовой телефильм для сериала «За гранью возможного», Showtime, 1995, сценарий Мелинды М. Снодграсс.

Премии и награды

• 1989, «Всемирная премия фэнтези» — роман — «Шесть серебряных пуль» («The Skin Trade»), 1988;
• 1985, Небьюла — короткая повесть — «Портреты его детей» («Portraits of His Children»), 1985;
• 1984, Локус — короткая повесть — «Лечение мартышками» («The Monkey Treatment»), 1983;
• 1976, Локус — роман — «Шторм в Гавани Ветров» («The Storms of Windhaven»), 1975;
• 1987, Bram Stocker Award (Премия Брэма Стокера) — повесть/короткая повесть (Long Fiction Novella/Novelette) — «Человек-в-форме-груши» («The Pear-Shaped Man»), 1987;
• 1980, Локус — рассказ — «Путь Креста и Дракона»;
• 1977, Локус — авторский сборник (Author collection) — «Песнь о Лии» («A Song for Lya and Other Stories»), 1976;
• 1980, Хьюго — рассказ (Short Story) — «Путь Креста и Дракона» («The Way of Cross & Dragon»), 1979;
• 1984, Balrog — роман — «Шум Армагеддона» («The Armageddon Rag»), 1982;
• 1980, Хьюго — короткая повесть — «Короли-пустынники»;
• 1989, Gigamesh (Испания) — Best Novel — «Путешествия Тафа» («Tuf Voyaging»), 1986;
• 1979, Небьюла — короткая повесть (Novellette) — «Короли-пустынники» («Sandkings»), 1979;
• 1982, Daikon (японский аналог Хьюго) — Лучшая переводной роман — «Летящие сквозь ночь»;
• 1982, Локус — короткая повесть — «Хранители» («Guardians»), 1981;
• 1987, Gigamesh (Испания) — антология/сборник — «Песни, которые поют мертвецы» («Songs the Dead Men Sing»);
• 1975, Хьюго — роман (Novella) — «Песнь о Лии» («A Song for Lya»), 1974;
• 1997, Хьюго — повесть — «Кровь Дракона» («Blood of the Dragon»), 1996;
• 1984, Gigamesh (Испания) — Лучший роман — «Грезы Февра» («Fevre Dream»), 1982;
• 1987, «Daedelus» — «Дикие Карты» («Wild Cards») (в качестве редактора);
• 1997, Локус — фэнтезийный роман (Fantasy Novel) — «Игра Престолов» («A Game of Thrones»), 1996;
• 1981, Локус — роман — «Летящие сквозь ночь» («Nightflyers»), 1980;
• 2001, Локус — фэнтезийный роман — «Буря мечей» («A Storm of Swords»), 2000.
• 1982, Локус — авторский сборник — «Короли-пустынники»;
• 1999, Локус — фэнтезийный роман — «Битва Королей» («A Clash of Kings»), 1998;
• 1980, Локус — короткая повесть — «Короли-пустынники»;

Цикл «Песнь Льда и Пламени»

Дж. Р. Р. Мартин является автором одного из самых продуманных фэнтези циклов последнего времени, признанного во всём мире. Пока (на сентябрь 2010 года) написаны и переведены на русский 4 тома саги: «Игра Престолов» (англ. A Game of Thrones), «Битва Королей» (англ. A Clash of Kings), «Буря Мечей» (англ. A Storm of Swords), «Пир Стервятников» (англ. A Feast for Crows, официальный русский перевод). В данный момент автор работает над пятой книгой цикла — «Танец с драконами» (англ. A Dance With Dragons).

Кроме того существуют книги серии «A Tale of the Seven Kingdoms», к которым относятся повести «Межевой рыцарь» (англ. The Hedge Knight), «Верный Меч» (англ. The Sworn Sword) и как минимум ещё одна вышла в марте 2010 («Таинственный Рыцарь»).

Действие романов происходит в псевдоисторическом мире, наиболее близком к Средневековой Европе XV века («Войны Алой и Белой розы»). Основным местом действия является материк Вестерос.

В январе 2007 года компания HBO купила права на экранизацию цикла «Песнь Льда и Пламени». Каждая книга будет экранизирована как один сезон по 12 серий каждая (за исключением четвёртой и пятой книг, которые объединены в один сезон). Съемки были запланированы на октябрь 2009 года в Ирландии. Но съёмки первого сезона, «Игра Престолов» (англ. A Game of Thrones), начались с опозданием, лишь 23 июля 2010 года. Несколько ключевых ролей будут играть звезды: Шон Бин сыграет Эддарда Старка, Питер Динклэйдж — Тириона Ланнистер.