Джон Форбс Керри

Семья Керри

Джон Керри — второй ребёнок в семье Ричарда Джона Керри (1915—2000) и Розмари Изабель Керри (урожд. Форбс) (1913—2002). У Джона есть две сестры: Диана (род. 1947) и Маргарет (Пегги) (род. 1941) и брат Камерон (род. 1950), который живёт в Бостоне. Камерон Керри, женившись, перешёл в иудаизм. Он юрист и назначен главным советником президента Обамы в министерстве торговли. Его отец находился на дипломатической службе и был поверенным Бюро дел объединённых наций (Bureau of United Nations Affairs). Мать была медсестрой во время второй мировой войны, она происходит из богатой семьи Форбсов. Джон родился в армейском госпитале Фицсимонса (Аврора, Колорадо), где его отец, будучи пилотом-испытателем воздушного армейского корпуса и участником второй мировой войны, проходил курс лечения от туберкулёза. Керри вернулись домой в Массачусетс через два месяца после рождения ребёнка.
Мать Керри была протестанткой, а другие ближайшие родственники были ревностными католиками. Ребёнком Джон служил при алтаре. Хотя всей семье Керри улыбалась фортуна, родители Джона относились к среднему классу. Богатая тётка платила за учёбу Джона Керри в элитных школах Европы и Новой Англии. Керри проводил свои летние каникулы в фамильном поместье Форбсов во Франции и там жил на широкую ногу. Пока он жил в США, он провёл несколько летних отпусков в поместьях Форбсов на острове Наушон около полуострова Кейп-Код.

Через свою бабушку по матери Маргарет Тиндалл Уинтроп он состоит в родстве с четырьмя президентами США, включая Джорджа Буша-младшего, с первой американской поэтессей Анной Брэдстрит, с основателем первого поселения на побережье Массачусетса и первым губернатором Джоном Уинтропом и с различными королевскими и дворянскими семьями Европы, Ближнего Востока и Африки.

Родители отца

Исследователь генеалогий Феликс Гандекер, работавший в The Boston Globe, в 2003 году установил, что дед и бабушка Керри, урождённые Фриц Кох (Чехия) и Ида Лёве (Будапешт), проживавшие в австро-венгерской империи в 1900 году поменяли свои имена на Фредерика и Иду Керри и в 1901 (или в 1902) году перешли из иудаизма в католичество. Старший брат Фрица Отто ещё раньше в 1887 или 1896 году также изменил свою фамилию на «Керри» и отрёкся от иудаизма, предположительно чтобы избежать насилия со стороны антисемитов. Фамилия «Керри», обладателей которой повсюду принимали за выходцев из Ирландии, была выбрана произвольно. Согласно семейной легенде, Фриц и другие члены семьи наугад открыли атлас и бросили ручку на карту. Она упала на графство Керри в Ирландии и таким образом была выбрана фамилия. Покинув предместья Вены, где они жили с 1896 года, Фред и Ида в 1905 году вместе со своим сыном Эриком эмигрировали в Соединённые Штаты. Сначала они жили в Чикаго, а со временем перебрались в Бруклин (Массачусетс) в 1915 году.

Деревня, известная под названием Бениш (Bennisch), где в 1837 году родился Фред Кох, была в то время частью Силезии (Австро-Венгрия). Сейчас она называется Хорни Бенешов (Horni Bene?ov) и находится в Чехии. После изучения родовой связи Керри с их деревней мэр и жители послали поздравительное письмо Джону Керри по поводу его политической карьеры.

Некоторое время Фред Керри был процветающим и успешным торговцем обувью. Ида и двое их детей: Ричард (ставший отцом Джона Керри) и Милдред смогли позволить себе путешествие в Европу осенью 1921 года, вернулись они в октябре. Через несколько недель Фред Керри оформил завещание, оставив всё, что у него было Иде, и 23 ноября проследовал в душевую отеля Копли-плаза (Copley Plaza Hotel) в Бостоне, где он покончил с собой, выстрелив из револьвера в голову. Его самоубийство стало новостью, облетевшей первые полосы газет всего Бостона, сообщавших, что причиной стала сильная астма и связанные с ней проблемы со здоровьем. Но согласно современным сообщениям (ссылаясь на семейные источники), причиной самоубийства стали финансовые проблемы. «Он нажил три состояния и, потеряв третье, не смог больше выдержать» — как говорит его правнучка Нэнси Стокслагер.

Джон Керри сказал, что хотя он и знал о том, что его предки по отцу — выходцы из Австрии, он не знал (пока не был проинформирован The Boston Globe, на основании их генеалогических поисков), что Фред Кох поменял своё имя на Фред Керри, и что он был рождён евреем. Как и о том, что брат Иды Керри Отто и её сестра Дженни погибли в нацистских концентрационных лагерях.

Детские годы

Керри говорил, что его первым воспоминанием было, как он в трёхлетнем возрасте держался за руку плачущей матери, в то время как они шли по битому стеклу и обломкам дома её детства в Сен-Бриа (Saint-Briac), Франция. Визит произошёл через 2,5 года после освобождения Сен-Бриа от нацистов американскими войсками 14 августа 1944 года. Фамильное поместье, известное, как Лес Эссартс (Les Essarts) было оккупировано и использовалось под немецкий штаб во время войны. Когда гитлеровцы покинули его, они разбомбили Лес Эссартс и сожгли его дотла.

Разрушенное поместье было отстроено заново в 1954 году и его родители часто проводили там летние каникулы. Во время этих каникул Джон подружился со своим первым кузеном Бриком Лалондом (Bric Lalond), будущим социалистом и лидером партии зелёных во Франции, который был кандидатом на пост президента Франции в 1981.

Когда его отец отправился служить в американское посольство в Осло (Норвегия), Джон был послан в Массачусетс, посещать занятия в пансионе. В 1957 году он учился в школе Фессенден (Fessenden School) в восточном Ньютоне, деревне в Ньютоне (Newton) Массачусетс. Школа Фессенден — старейший в стране частный пансион для мальчиков. Там он встретил и подружился с Ричардом Першингом, внуком американского генерала, участника первой мировой войны Джона Джозефа Першинга. Старший сенатор от Массачусетса Тед Кеннеди (ум.25.08.2009) также учился в этой школе, но на несколько лет раньше, чем Керри.

На следующий год Джон поступил в школу святого Павла в Конкорде, Нью-Гэмпшир и окончил её в 1962. Керри изучал искусство произносить публичные речи и начал проявлять растущий интерес к политике. В своё свободное время он играл в ледовый хоккей и лакросс, состоя в команде, капитаном которой был Роберт С. Мюллер-третий, нынешний директор ФБР. В это время Керри относился к членам Кейп-Кодского американо-ирландского клана Кеннеди и благодаря этому был представлен Джону Ф.Кеннеди, Тедди Кеннеди и другим. Керри также играл на электрической бас-гитаре в школьной группе The Electras, которая выпустила альбом в 1961 г. Были сделаны только 500 копий — одна из них продана с аукциона eBay в 2004 за две с половиной тысячи долларов.

В 1959 Керри основал общество Джона Уинанта в школе святого Павла для обсуждения злободневных вопросов. Общество существует там и поныне. В ноябре 1960, Керри произнёс свою первую публичную речь в честь избрания в президенты США Джона Ф. Кеннеди.

Йельский университет

В 1962 году поступил в Йельский университет, доминирующий в политических науках, который окончил со степенью бакалавра искусств в 1966 году. Керри играл в футбол, хоккей и состоял в фехтовальной команде. Вдобавок он брал лётные уроки.

На втором курсе Керри стал президентом Йельского политического союза. В числе его учителей в этот период был профессор Х. Брэдфорд Вестерфильд, который был бывшим президентом политического союза. Его участие в политическом союзе дало ему благоприятную возможность быть причастным к важным злободневным вопросам, таким как движение за защиту гражданских прав и программе новых горизонтов Кеннеди. Также он состоял в тайном Обществе «Череп и кости».

Под руководством преподавателя истории и ораторского искусства, профессора Ролина Остервейса, Керри побеждал во многих дебатах со студентами других колледжей страны. В марте 1965 во время эскалации войны во Вьетнаме он выиграл премию Тен Эйк, как лучший оратор в младшем классе за речь с критикой внешней политики США. Одна из цитат его речи: „Это есть спектр западного империализма, которого народы Азии и Африки боятся больше чем коммунизма и это есть самоуничтожение.»

В течение 4 лет Керри удерживал среднюю оценку в 76 баллов. В первый год его средняя оценка составила 81 балл. Будучи превосходным оратором, он был выбран для произнесения речи перед выпуском. Темой его речи стала обширная критика внешней политики США, включая войну во Вьетнаме, в которой он вскоре примет участие.

В 1962 Керри был добровольцем в первой кампании по выборам в Сенат Тедди Кеннеди. Этим летом он познакомился с Жанет Дженнингс Аучинклосс, сестрой супруги Кеннеди Жаклин Онассис-Кеннеди. Жанет пригласила Джона нанести визит в их поместье — хутор Хаммерсмит на Род-Айленде. Там Керри впервые встретил президента Джона Ф. Кеннеди.

Как вспоминает Керри, когда он рассказал президенту о своём поступлении в Йельский университет, Кеннеди скорчил гримасу, потому что он сам окончил соперничающий с Йелем Гарвард. «Он улыбнулся мне, рассмеялся и сказал: „Не беспокойся об этом. Ты знаешь, я тоже сейчас йелец“. Президент произнёс знаменитый комментарий, что он обладатель лучшего из двух сегодняшних миров: гарвардского образования и йельской степени (так как он получил почётную йельскую степень несколько месяцев назад)». Позднее, в этот день фотограф Белого дома сделал снимок Керри, катающегося на парусной лодке по заливу Наррагансет с Кеннеди и его семьей.

Военная служба (1966—1970)

Керри вступил в ряды резерва ВМС США в свой последний год в университете. Он говорил, что поступил на флот после того, как призывная комиссия отказала ему в отсрочке сроком на год для учёбы в Париже. Вдобавок, несколько его школьных товарищей поступили на службу в вооружённые силы. Керри начал действительную службу после окончания университета и служил до 1970 года, достигнув звания лейтенанта. За время своего второго пребывания во Вьетнаме Керри был награждён несколькими медалями, включая Серебряную звезду, Бронзовую звезду и три Пурпурных сердца. Его военная репутация подвергалась значительной критике и вызывала похвалы во время его политической карьеры, особенно в течение неудачной для него президентской кампании 2004 года.

Учёба, вступление в должность и служба на корабле «Гридли»

18 февраля 1966 Керри вступил в военно-морской резерв, а 19 августа 1966 начал действительную службу. 16 декабря 1966, после полных 16-ти недель школы кандидатов в офицеры военно-морского учебного центра в Ньюпорте (Род-Айленд), Керри получил офицерское звание. Во время выборов в 2004 году Керри разместил свои военные записи на своём веб-сайте и разрешил репортёрам исследовать его медицинские записи. В 2005 году Керри разрешил публикацию военных и медицинских записей представителям трёх организаций, но не дозволил полного публичного к ним доступа.

Первые дни службы для Керри начались в чине энсина (первичное флотское офицерское звание) на борту разведывательного ракетного фрегата «Гридли». Старший офицер корабля описывал поход так: «Мы вышли из Сан-Диего на вьетнамский театр в начале 1968 года, после только полугодовой эксплуатации корабля и провели более четырёх месяцев на спасательной службе в Тонкинском заливе, подбирая сбитых авиаторов».
Во время пребывания в команде Гридли, Керри получил первое назначение на пост командира патрульного катера PCF, известного как «скорый катер». Эти 50-футовые (15-метровые) катера обладали алюминиевыми корпусами, на них была слабая броня или её вообще не было. Зато они обладали тяжёлым вооружением и были рассчитаны на большую скорость. В своей книге вьетнамских воспоминаний, опубликованной в 1986 году, Керри заявил: «Я действительно не хотел быть вовлечённым в войну. Когда я был приписан к катерам, они были слишком небольшими для участия в войне. Они занимались береговым патрулированием, и я думал, что это и буду делать». Однако его вторым выбором назначения стал катер речного патруля, служба в котором считалась самой опасной на реках Вьетнама.

16 июня Керри был повышен в звании до младшего лейтенанта. 20 июня он покинул борт «Гридли» для обучения на скоростных катерах на военно-десантной базе в Коронадо.

Служба на катерах

17 ноября 1968 года Керри прибыл на службу в береговой эскадрон №1 в бухте Камрань (Южный Вьетнам). В должности старшего офицера катеров Керри возглавил экипаж из пяти человек для несения патрулей во вражеской зоне. Первым его катером стал PCF-94, с 6 декабря 1968 по 21 января 1969 (когда его экипаж был расформирован). Они состояли в береговом дивизионе 11 в Антой (An Thoi).
30 января 1969 года Керри принял командование над другим катером PCF-94 и его экипажем, который он возглавлял, пока не отбыл из Антой 26 марта 1969 года, впоследствии экипаж был также расформирован.
22 января 1969 года Керри и несколько офицеров встретились в Сайгоне с адмиралом Элмо Зумвалтом, командующим военно-морскими силами США во Вьетнаме и генералом Крейтоном Абрамсом, главнокомандующим силами США во Вьетнаме. Керри и другие офицеры доложили, что практика создания «зон свободного огня» настраивала вьетнамцев против США, и что в операциях катеров не были выполнены их объективные цели по пресечению линий снабжения Вьетконга. Согласно его биографу Дугласу Бринкли, Керри и прибывшие с ним офицеры были разочарованы тем, что их озабоченность происходящим не была оценена, и всё свелось лишь к краткой беседе.

Военные награды

Ночью 2 декабря 1968 года и ранним утром 3 декабря Керри был во главе экипажа маленького катера, действовавшего около северного полуострова бухты Камрань вместе с катером PCF-60. Согласно воспоминаниям его самого и двух членов экипажа, Патрика Раньона и Уильяма Заладониса, бывших рядом с ним этой ночью, они наткнулись на группу людей, разгружавших сампаны у переправы. Люди обратились в бегство и не подчинились приказу остановиться. Керри и его экипаж открыли огонь по сампанам и уничтожили их, затем быстро ушли по реке. Во время этой стычки Керри получил лёгкое ранение в левую руку над локтём. За это он получил своё первое Пурпурное сердце.

Своё второе Пурпурное сердце он получил за ранение в бою 20 февраля 1969 на реке Боде. По плану скорые катера действовали совместно с вертолётами поддержки. Однако на пути к реке Боде вертолёты были атакованы, вернулись на базу для дозаправки и не могли вернуться к выполнению миссии в течение нескольких часов. Как только катера добрались до реки Куалон, катер Керри был поражён гранатой из РПГ, и осколок шрапнели угодил в левую ногу Керри. После этого они без проблем добрались до залива Таиланда. Осколок и сейчас находится в ноге у Керри — доктора лишь убрали повреждённые ткани и наложили швы, не предприняв обширного хирургического вмешательства, необходимого для извлечения осколка. Таким образом Керри остался в строю, не подвергнувшись госпитализации. Как и несколько других раненых в этот день, Керри получил за своё ранение Пурпурное сердце.

Через 8 дней произошёл бой, за который Керри был награждён Серебряной звездой. Он возглавлял группу из трёх катеров. Их миссия включала доставку команды подрывников и нескольких десятков ю