Джоан Роулинг

Имя

Настоящее имя писательницы — Джоан (Джоанна) Роулинг (англ. Joanne Rowling), а не Джоан Кэтлин Роулинг, как многие думают. Перед первой публикацией издательство опасалось, что мальчики будут неохотно покупать книгу, написанную женщиной. Поэтому Роулинг попросили воспользоваться инициалами вместо полного имени. При этом требовалось, чтобы инициалы состояли из двух букв. У Роулинг не было второго имени и она выбрала для второго инициала имя своей бабушки, Кэтлин — J. K. Rowling. Также она выбрала это имя ещё из-за алфавитного созвучия — в английском алфавите буква K идёт сразу после буквы J. В декабре 2001 года писательница вышла замуж и взяла фамилию мужа — Мюррей (англ. Murray), но писать продолжила под именем Дж. К. Роулинг.

Биография

Родители Джоан Питер Джеймс Роулинг (англ. Peter James Rowling) и Энн Волант (англ. Anne Volant) познакомились, когда на лондонском вокзале «Кингс-Кросс» оказались в одном купе поезда, следующего в Арброт. Оба направлялись в 45-й диверсионно-десантный отряд (Питер был новобранцем, Энн служила в женской вспомогательной службе ВМС). Когда спустя несколько месяцев Энн забеременела оба решили оставить армию и 14 марта 1965, когда Энн была уже на пятом месяце беременности, обвенчались в Приходской церкви Всех Святых на севере Лондона в Тафнелл-Парк. Обоим тогда только исполнилось по 20 лет. После свадьбы в 1965 они поселились в северо-восточном пригороде Бристоля в городке Йейт в графстве Глостершир, где Питер устроился учеником на конвейерную линию завода «Бристол Сиддли» на севере Бристоля в Филтоне. 31 июля 1965 года в родильном отделении, устроенном в особняке Мелроуз-Хаус, родилась Джоан Роулинг. Её сестра Дайанна «Ди» родилась 2 годами позже Джоанны — 28 июня 1967 года, когда Джоане было 23 месяца.

Когда Джоан было 4 года, семья переехала в деревню Винтерборн (англ. Winterbourne, юго-западный пригород Бристоля). В Винтерборне они с сестрой играли с девочкой и мальчиком по фамилии Поттеры. Джоан посещала начальную школу Сент-Майклс, основанную более 200 лет назад Уильямом Уилберфорсом.

Мать отдала всё свое время дочерям. Энн любила читать детям книги. К пяти годам Джоанна едва ли не наизусть знала все детские книжки. В шесть лет она показала матери свой первый рассказ про приключения кролика по имени Кролик.

Семья переехала снова, когда ей было девять лет — в Татшилл (англ. Tutshill, северо-западный пригород Бристоля). Когда Джоан было 15 лет, заболела её мать. Диагноз — рассеянный склероз.

В выпускном классе Джоан решила, что будет поступать в Оксфорд. Она успешно сдала вступительные экзамены, её фамилия попала в список кандидатов, однако студенткой престижного университета она так и не стала. Джоан решила больше не повторять попытку и не терять год, поэтому подала документы в университет Эксетера (Exeter) в Девоне, куда и была зачислена в 1983 году. Она хотела изучать родной английский язык, но по настоянию родителей выбрала французское отделение.

По окончании университета, получив степень бакалавра искусств, Роулинг переехала в Форкс, где сменила несколько мест работы. Она работала секретарем?переводчиком в лондонском отделении организации «Международная амнистия» и недолго в Манчестерской торговой палате.

В 1990 году Джоан Роулинг переселилась в Манчестер.

30 декабря 1990 года умерла мать Джоан, которая несколько лет перед смертью была фактически парализована. После этого Джоан решила уехать из Англии в Португалию.

В 1991 году, в возрасте 26 лет, Джоан отправилась в Порту преподавать английский. Она давала уроки после обеда и вечером, а утром сочиняла. В это время она начала работать над своим третьим романом (первые два брошены как «очень плохие»). Новая книга была о мальчике, который обнаружил, что он волшебник, и попал в волшебную школу.

В Порту в августе 1992 года Джоан вышла замуж за студента?журналиста Жоржи Арантеса. Их дочь, Джессика, родилась в 1993. После рождения дочери муж подал на развод. После развода Роулинг с дочерью переехали в Эдинбург, в Шотландию, поближе к младшей сестре Ди.

В Эдинбурге Джоан ходила писать «Гарри Поттера» в кафе «Николсонс», владельцем которого был муж её сестры.

Шотландский Совет Искусства дал ей грант для завершения книги и, после ряда отказов, она в конечном счете продала книгу «Гарри Поттер и философский камень» издательству «Блумсбери» (Великобритания) за 4000$ США. В это время Роулинг работает учителем французского.

Несколько месяцев спустя издательство «Артур Ливайн/Учебная Литература» покупает американские права на книгу за достаточную сумму, чтобы Джоан могла оставить преподавание.

«Гарри Поттер и философский камень» вышел в июне 1997 года и стал сенсацией — роман начинающей и никому неизвестной писательницы был признан в Великобритании лучшей детской книгой года. Права на издание романа были приобретены американским издательством Артура Ливайна, и в октябре 1998 года книга была переиздана в Соединенных Штатах с немного измененным названием «Гарри Поттер и камень волшебника».

Впоследствии Джоан Роулинг уже никогда не приспосабливала названия романов для американской аудитории.

Вслед за первым романом последовали «Гарри Поттер и Тайная комната» (1998), «Гарри Поттер и узник Азкабана» (1999), «Гарри Поттер и Кубок огня» (2000), «Гарри Поттер и Орден Феникса» (2003), «Гарри Поттер и Принц?полукровка» (2005). Седьмой, заключительный роман серии «Гарри Поттер и Дары Смерти» появился в продаже в Великобритании и США, а также в нескольких других странах в 2007 году. Роулинг в октябре 2010 на Шоу Опры Уинфри заявила, что не исключает, что напишет продолжение серии.

В 1998 году киностудия Warner Bros. купила права на экранизацию двух романов Роулинг.

В 2001 году на экраны вышел фильм «Гарри Поттер и философский камень», поставленный американским режиссёром Крисом Коламбусом, известным по фильмам «Один дома», «Двухсотлетний человек» и «Миссис Даутфайр». Он же стал режиссёром и очередного фильма по произведениям Роулинг «Гарри Поттер и Тайная комната». Экранизации третьего, четвёртого и пятого романов Роулинг появились в 2004, 2005 и 2007 годах, шестой фильм («Принц?полукровка») вышел на экраны в 2009 году. Экранизация седьмой книги осуществилась разделением на 2 фильма, которые вышли в 2010 и в 2011 годах соответственно.

Серия романов о Гарри Поттере переведена более чем на 60 языков. Во всем мире продано более 400 млн экземпляров книг.

Успех серии у читателей, а также кинофильмы, снятые по романам, принесли Роулинг всемирную известность и состояние. С 2004 года Джоан Роулинг является самой богатой женщиной в Великобритании. Журнал Forbes в 2008 году оценил её состояние в 1 млрд долларов США.

Джоан Роулинг является обладательницей множества престижных литературных премий, в том числе Nestle Smarties Gold Award (трижды), British Book Awards, Children’s Book Award (дважды), The Booksellers Association/The Bookseller Author of the Year Award (дважды), Scottish Arts Council Children’s Book Award (дважды), испанской премии принца Астурийского.

В 2000 году Роулинг была награждена орденом Британской Империи.

4 декабря 2008 года в 25 странах, включая Россию, в книжных магазинах появилась новая книга Джоан Роулинг «Сказки барда Бидля». Все деньги от продажи книги поступят на счет благотворительной организации The Children’s High Level Group, защищающей права детей в Восточной Европе. Однако «Сказки барда Бидля» не поставят точку в поттериане. По словам Роулинг, она планирует также написать энциклопедию по всем частям романа.

Роулинг активно занимается благотворительностью. В частности, она поддерживает фонд родителей?одиночек и фонд по исследованию рассеянного склероза — болезни, от которой умерла её мать.

26 декабря 2001 года Джоан Роулинг повторно вышла замуж за эдинбургского врача?анестезиолога Нила Скотта Мюррея (англ. Neil Scott Murray). В марте 2003 года у пары появился сын Дэвид Гордон Роулинг Мюррей (англ. David Gordon Rowling Murray), а в январе 2005 — дочь Маккензи Джин Роулинг Мюррей (англ. Mackenzie Jean Rowling Murray).

Книги

• 1997 — «Гарри Поттер и философский камень» (англ. Harry Potter and the Philosopher's Stone)
• 1998 — «Гарри Поттер и Тайная комната» (англ. Harry Potter and the Chamber of Secrets)
• 1999 — «Гарри Поттер и узник Азкабана» (англ. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban)
• 2000 — «Гарри Поттер и Кубок огня» (англ. Harry Potter and the Goblet of Fire)
• 2001 — «Фантастические звери и места их обитания» (англ. Fantastic Beasts and Where to Find Them)
• 2001 — «Квиддич с древности до наших дней» (англ. Quidditch Through the Ages)
• 2003 — «Гарри Поттер и Орден Феникса» (англ. Harry Potter and the Order of the Phoenix)
• 2005 — «Гарри Поттер и Принц-полукровка» (англ. Harry Potter and the Half-Blood Prince)
• 2007 — «Гарри Поттер и Дары Смерти» (англ. Harry Potter and the Deathly Hallows)
• 2007 — «Сказки барда Бидля» (англ. The Tales of Beedle the Bard)
• 2008 — «Гарри Поттер: предыстория» (англ. Harry Potter Prequel)

Экранизации

• «Гарри Поттер и философский камень» (2001, Великобритания)
• «Гарри Поттер и Тайная комната» (2002, Великобритания)
• «Гарри Поттер и Узник Азкабана» (2004, Великобритания)
• «Гарри Поттер и Кубок огня» (2005, Великобритания)
• «Гарри Поттер и Орден Феникса» (2007, Великобритания)
• «Гарри Поттер и Принц-полукровка» (2009, Великобритания)
• «Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 1» (2010, Великобритания)
• «Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 2» (2011, Великобритания)

Игры

• «Гарри Поттер и философский камень» (2001, США)
• «Гарри Поттер и Тайная комната» (2002, США)
• «Гарри Поттер: Чемпионат мира по квиддичу» (2003, США)
• «Гарри Поттер и узник Азкабана» (2004, США)
• «Гарри Поттер и Кубок огня» (2005, США)
• «Гарри Поттер и Орден Феникса» (2007, США)
• «Гарри Поттер и Принц-полукровка» (30 июня 2009, США)
• « Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 1 игра» (2010 год)
• « Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 2 игра» (2011 год)
• « LEGO: Гарри Поттер 1-4 годы» (2010 год)
• « LEGO: Гарри Поттер 5-7 годы» (2011 год)

Коммерческий успех

Книги были переведены на 65 языков. Продано 400 млн экземпляров (по данным на 2008 год).

• США: 80 млн.
• Германия: 17,5 млн.
• Россия: 13,5 млн.
• Великобритания: 8 млн.
• Канада: 6 млн.
• Австралия и Новая Зеландия: 5,3 млн.
• Италия: 3,7 млн.
• Польша: 2,2 млн.
• Литва: 2,1 млн.

По данным британской газеты Sunday Times, состояние писательницы оценивается в 545 млн фунтов стерлингов. С 2004 года она является самой богатой женщиной в Великобритании.

Интересные факты

• Джоан Роулинг работала секретарём в правозащитной организации Amnesty International.
• Первая книга о Гарри Поттере была написана на старой пишущей машинке.
• Астероид № 43844 по предложению открывшего его астронома из Чикаго Марка Хаммергрена будет носить имя Роулинг в честь знаменитой писательницы.
• В июне 2006 британская публика назвала Джоан Роулинг «величайшей из живущих ныне британских авторов». Джоан Роулинг заняла в опросе первое место, собрав почти в три раза больше голосов, чем Терри Пратчетт, автор произведений в жанре фэнтези.
• В эпилоге «Девятнадцать лет спустя» книги «Гарри Поттер и Дары Смерти» есть мальчик по имени Хьюго, названный в честь полученной Роулинг награды.
• Гарри Поттер родился 31 июля 1980 года, дата рождения Роулинг 31 июля 1965 года.
• Джоан Роулинг после завершения последнего фильма о Гарри Поттере создала сайт pottermore.com, куда пообещала добавлять новые сведения о мире Гарри Поттера.
• На пресс-конференции, посвящённой новому проекту Pottermore, Роулинг твёрдо заявила, что полноценных книг о Гарри Поттере больше не будет.