Джеймс Вон забил несколько голов за дубль «Эвертона» в сезоне 2004/05 и 10 апреля 2005 года дебютировал за основной состав команды, став самым молодым футболистом «Эвертона», сыгравшим в Премьер-Лиге.
Выступал в составе юношеских и молодёжной сборных Англии.
В 2009 году принимал участие в финале Кубка Англии, в котором «Эвертон» уступил «Манчестер Юнайтед».
Долгое время Вон считался очень перспективным нападающим, однако на карьере игрока сказалась череда травм, и футболист стал редко проходить в состав «ирисок», результатом чего стал ряд аренд в такие клубы, как «Дерби Каунти», «Лестер Сити» и «Кристал Пэлас».
«Эвертон»
По состоянию на 1 января 2011 года.