Джабраил Азадалиев родился 29 октября 1935 года в селе Махмудлу Кафанского района Армянской ССР.
Окончил Азербайджанский государственный университет по специальности «Геологическая съемка и поиски месторождений полезных ископаемых».
Преподает в Бакинском государственном университете, является профессором кафедры полезных ископаемых.
Работает старшим научным сотрудником в Институте геологии НАНА, руководит сектором «Метасоматизм и рудообразование».
Научными достижениями ученого является изучение прецизионными методами на примере Малого Кавказа вопросов минералогии, геохимии и физико-химических условий рудоносных метасоматических формаций, плутоногенно-триединых процессов контактово-термального метаморфизма, скарнового рудогенеза и медно-порфирового оруднения. В результате этих исследований разработаны геолого-генетические и объемно-геозимические модели названных процессов и установлены надежные минералого-геохимические и метасоматические критерии прямого поиска скрытых рудных скоплений. Д. Азадалиев установил и детально исследовал высокотемпературное контактово-термальное воздействие на пород вмещающей рамы ультраосновных интрузивных массивов и окончательно доказал автохтонную интрузивную природу их становления в верхнем мелу (турон-нижний сантон).