К началу французских революционных войн в 1793 году он был бригадным генералом. Вскоре он был осуждён трибуналом за грабежи и снят с должности. Восстановившись, он сражался при Штокахе 25 марта 1799 года, но из-за несогласия с генералом Моро был отправлен в оккупационные войска в Голландии.
В битве при Аустерлице командовал дивизией, прорвавшей центр позиции союзников и захватившей Праценские высоты.
В кампании 1809 года он сражался при Абенсберге, Ландсхуте, Экмюле и Ваграме, где был ранен.
В начале похода в Россию в 1812 года Вандам был назначен заместителем командира 8-го вестфальского корпуса Жерома Бонапарта. Однако поскольку неопытный Жером Бонапарт командовал группой корпусов, действовавших против Багратиона, Вандам оказался фактическим командующим корпусом. Однако в самом начале кампании в Гродно Вандам был отстранён Жеромом от командования корпусом из-за острых разногласий.
В 1813 году Вандам наконец был назначен командиром корпуса, однако под Кульмом корпус Вандама был окружён союзниками и захвачен в плен. Когда Вандама представили Александру I, в ответ на обвинения в грабежах и реквизициях он ответил: «По крайней мере меня не могут обвинить в убийстве своего отца». (намёк на убийство Павла I).
Во время Ста дней он командовал 3-м корпусом под началом Груши. Участвовал в битве при Вавре.
После реставрации Людовика XVIII Вандам бежал в Америку, но в 1819 году ему было разрешено вернуться.