Через два года после окончания экономического факультета ВГУ, в 1995 году, начал преподавать в ВГУ.
C 1999 года по настоящее время работает заведующим кафедрой экономического анализа и аудита ВГУ.
В 2002 году защитил докторскую диссертацию.
В 2002 году стал профессором, в 2006 году — проректором ВГУ по экономическому развитию и инновациям.
Является членом Ученого совета (председателем Совета по защите докторских диссертаций по специальности 08.00.12), директором Центра китайского языка и культуры при ВГУ, руководителем информационным центром московского издательского дома «Финансы и кредит» (при ВГУ), заместителем главного редактора московского научно-практического журнала «Экономический анализ: теория и практика».
Автор 220 научных работ, 35 учебно-методических работ, нескольких учебников и монографий.
Подготовил 37 кандидатов и 3 доктора наук.
Д. А. Ендовицкий кандидат в мастера спорта по спортивной акробатике.
20 Малое предприятие. 5 в 1: бухучет, налоги, документооборот, правовое сопровождение, анализ деятельности / Д.А. Ендовицкий, Р.Р. рахматулина. - М.: Рид Групп, 2011. - 320 с. - (Школа малого бизнеса). - 3000 экз. - ISBN 978-5-4252-0087-7.