Начинал карьеру в Вест Бромвиче. Первый профессиональный контракт подписал в 1998 году. Первый матч за «Вест Бромвич Альбион» сыграл 20 марта 1999 против «Ипсвича». В команде считался правым защитником, по пришествии на пост главного тренера Гари Мегсона потерял место в составе, его позицию занял Дес Литтл. В начале сезона 2000/2001 был отдан в аренду клубу «Кардифф Сити», с которым в сентябре 2000 года подписал полноценный профессиональный контракт. «Кардифф Сити» стал как бы родным клубом для Даниэля, здесь он провёл около 200 матчей и помог «Кардиффу» вылезти из болота.
В 2005 году скауты «Вест Хэма» заприметили интересную пару центрдефов из «Кардиффа». Это были Дэнни Габидон и Джеймс Коллинз. Сразу по пришествии в команду Даниэль стал игроком основного состава, в отличие от его партнёра Джеймса. Но прошло некоторое время, и они опять воссоединились в составе «Вест Хэма».
Сыграл 19 матчей за молодёжную сборную Уэльса. В 2002 году дебютировал в основной сборной Уэльса, в которой на сегодняшний день провёл 40 матчей.
Кардифф Сити
Вест Хэм Юнайтед