Даниэль Дефо

В продолжении романа о Робинзоне Крузо, которое недостаточно известно русскоязычному читателю, Дефо описал его приключения в Великой Тартарии и государствах, расположенных на ее землях, - Китайской и Российской империи (Московии), а также быт и нравы населяющих её народов - китайцев, татар и русских (сибирских) казаков.

Основатель и руководитель британской разведки и контрразведки в 1709-1713 годах.

Биография

Родился в семье мясоторговца пресвитерианца Джеймса Фо (1630—1712), готовился в пасторы, но от церковной карьеры вынужден был отказаться. Окончив Ньюингтонскую академию, где изучал греческий и латинский языки и классическую литературу, стал приказчиком у оптового чулочного торговца. По торговым делам часто бывал в Испании, Португалии и Франции, где ознакомился с жизнью Европы и совершенствовался в языках.

Впоследствии сам был одно время владельцем чулочного производства и затем сначала управляющим, а потом и владельцем большого кирпично-черепичного завода, но разорился. В общем Дефо был предприниматель-делец с авантюристической жилкой — тип, распространённый в ту эпоху. Он был также одним из самых активных политиков своего времени. Талантливый публицист, памфлетист и издатель, он, не занимая официально никакой государственной должности (он был руководителем разведслужб Британии), одно время оказывал большое влияние на короля и правительство.

Библиография

• «The Consolidator or, Memoirs of Sundry Transactions from the World in the Moon» — 1705
• «Правдивый рассказ о явлении призрака некоей миссис Вил на следующий день после ее смерти некоей миссис Баргрэйв в Кентербери 8 сентября 1705 года» (A True Relation of the Apparition of One Mrs. Veal The Next day after Her Death to One Mrs. Bargrave at Canterbury The 8th of September 1705) (1706) - русский перевод С. Лихачева
• «Atlantis Major» — 1711
• «Робинзон Крузо» — 1719
• «Дальнейшие приключения Робинзона Крузо» — 1719
• «Жизнь и пиратские приключения славного капитана Сингльтона» ("Captain Singleton") (1720) - русский перевод Т. Левит (1995)
• «Memoirs of a Cavalier» — 1720
• «Дневник чумного года», 1722; (русский перевод — 2002 год, К. Н. Атаров)
• «Радости и горести знаменитой Молль Флендерс» — 1722
• «Счастливая куртизанка, или Роксана» (Roxana: The Fortunate Mistress) — 1724
• «A Tour through Great Britain» — 1724—1726
• «The Family Instructor»
• «Всеобщая история пиратства» (The Pirate Gow) (1724) — русский перевод А. Д. Степанов (2009)
• «The Storm»
• «The King of Pirates»
• «История полковника Джека» («Colonel Jack»)
• «A New Voyage round the World» — 1725
• «The Political History of the Devil» — 1726
• «System of Magic» — 1726

• «Conjugal Lewdness»
• «Serious Reflections of Robinson Crusoe» — 1720
• «The Complete English Tradesman»
• «An Essay Upon Projects» — первая опубликованная им книга.
• «An Essay Upon Literature» — 1726
• «Mere Nature Delineated» — 1726
• «A Plan of English Commerce» — 1728
• «Essay on the Reality of Apparitions» — 1727. Изд. Д.: Scott, 1810; Hazlitt, 1840; Bohn, 1854—1855—1913; Aitken, 16 vv, 1895

• «The True-Born Englishman: A Satyr»

Издание Дефо в России

• «Abbey Classics» series. Переводы и издания в России: Робинзон Крузо, в двух частях, перев. с франц., СПб., 1843;
• Робинзон Крузо, в двух тт. 200 рисунков Гранвилля, гравированных на камне и отпечатанных в два тона, новый перев. с франц., М., 1870;
• Робинзон Крузо, перев. П. Кончаловского, М., 1888;
• перев. М. Шишмаревой и З. Журавской, СПб., 1902;
• перев. Л. Мурахиной, изд. Сытина, М., 1904, изд. 4-е, 1911 и мн. др.
• Радости и горе знаменитой Молл Флэндерс, перев. П. Кончаловского, «Русское богатство», 1896 ЇЇ 1—4, отд. изд., М., 1903, со ст. В. Лесевича, Г. Геттнера, Тэна, П. С. Когана, В. М. Фриче;
• Всеобщ. история литературы, под ред. Корша и Кирпичникова;
• Каменский А. Даниель Дефо, его жизнь и деятельность, СПб., 1892 (в биографич. серии Павленкова);
• Залшупин А., Англ. публицист XVII в., «Наблюдатель», 1892, Ї 6;
• Лесевич В., Даниель Дефо как человек, писатель и общественный деятель, «Русск. богатство», 1893, ЇЇ 5, 7, 8;
• Его же, По поводу «Молл Флэндерс» Д. Дефо, «Русск. богатство», 1896, Ї 1;
• Алферов А. и др., «Десять чтений по литературе», М., 1895, изд. 2-е, М., 1903. Биографии Д. (англ.): Chambers, 1786; Lee, 1869; Morley H., 1889; Wright, 1894; Whitten, 1900.

Другие материалы,связанные с Дефо

• Lamb, Hazlitt, Forster, Leslie Stephen, Minto, Masefield, W. P. Trent (Cambridge History of English Literature). На франц. яз.: Dottin, 3 vv., 1924. На немец. яз.: Horten F., Studien ?ber die Sprache Defoe’s, Bonn, 1914;
• Schmidt R., Der Volkswille als realer Faktor des Verfassungslebens und D. Defoe, 1925;
• Dibelius, Der englische Roman. На англ. яз.: Secord A. W., Studies in the narrative method of Defoe, 1924. Разыскания в области текста — Lannert G. L., 1910. Об источниках «Робинзона Крузо»: Nicholson W., 1919; Lucius L. Hubbard, 1921;
• Lloyd’s Catalogue of edition of Robinson Crusoe and other books by and ref. to Defoe, L., 1915.
• G. H. Moynadier, 16 vv. 1903;
• Boston, Constable’s sumptuous reprints, 1924—1925;